Всеки път, когато мислехме, че знаем от къде ще се появи, той изскачаше от другаде.
Po celou dobu jsme si mysleli, že víme odkud příjde Ona, ona však přišla od někud jinud.
Помниш ли когато мислехме че си двойник, Ти ми каза да те попитам нещо което само Уил би могъл да знае
Když jsme si mysleli, že jsi dvojník, řekl jsi mi ať se zeptám na něco, co může vědět jen Will.
Но си спомних силата ти... как се бореше с живота, дори когато мислехме, че татко мъртъв.
Ale pamatovala jsem si tvoji sílu, jak jsi pokračovala dokonce i po tom, co jsme mysleli, že otec zemřel.
Означава, че по времето, когато мислехме баща ти за луд, той е правел някои от най-важните изчисления в света.
To, že zatímco si všichni mysleli že váš otec je blázen, udělal nejvýznamnější objev v historii matematiky.
Преди няколко часа, когато мислехме, че Пол има нещо общо с атаките, Джак го разпита.
Před několika hodinami, když jsme si mysleli, že je Paul zapletený do těch útoků, Jack ho vyslýchal.
Но когато мислехме да го сложим в контекста, е както при разпадането на манастирите.
Jestli se bavíme o tom, že je zasadíme do kontextu, je to to samé, jako bylo rozpuštění klášterů.
Снощи, когато мислехме, че ще завали и трябваше да отменим партито, той обиколи и събра от всички брезент, тенти и дъждобрани.
Jo, a včera, když jsme zjistili, že má pršet a budeme to muset zrušit, on všechny obešel a sesbíral všechny plachty a stany a pláštěnky.
Ти беше този, който поиска да го тестваме, когато мислехме, че е рак.
Ty jsi ten... Test jsme vyžádali, když jsme zvažovali rakovinu.
Онази нощ в болницата, когато мислехме, че я губим,
Příští měsíc tu má konferenci a já mu řekl, že pro něj budeme mít připravený šek. - Kolik? - Pět set.
Определено имаше моменти, когато мислехме, че някой ден може да излезем, но...
Neříkám, že nebyla doba, kdy jsme si říkali, že spolu někam zajdeme, ale
Да, но от казаното от Бут, само един от тях е имал алиби за времето, когато мислехме, че е настъпила смъртта.
Ano, ale Booth říkal, že jen jeden má alibi na dobu, o které jsme si mysleli, že je časem smrti.
Помниш ли дните, когато мислехме, че ще живеем вечно?
Vzpomínáš, když jsme si kdysi mysleli, že budeme žít věčně?
Давахме му гентамицин, когато мислехме, че е бактериално което означава, че дозата амфотеризин Б, с която ще го излекуваме ще го направи глух.
Dávali jsme mu gentamycin, když jsme si mysleli, že jde o bakterie, což znamená, že dávka amfotericinu B, kterou potřebuje, aby se z toho dostal, způsobí ohluchnutí.
Карахме го до там всеки път когато мислехме, че идва нова стока.
Když jsme předpokládali zásilku, osobně řídil nasazení.
Помниш ли когато мислехме, че Мелиса ни тормози?
Pamatuješ, jak jsme si myslely, že nás mučí Melissa?
Онзи път, когато мислехме, че страдаш от диспексия. Когато те учех да караш колело. Отново се разведох.
Učila jsem tě jezdit na kole, znovu se rozvedla, získala Magistra, dostala vysněnou práci.
Но сега е различно от когато мислехме, че сме го изгубили.
Teď je to ale něco jiného, ne? Teď nám nikdo neumřel.
Помниш ли когато мислехме, че снимането на шоуто беше кошмар?
Pamatuješ, jak jsme si mysleli, že natáčet tu show byla noční můra?
Той искаше да сътрудничи, когато мислехме да се разширим.
Chtěl s náma pracovat, když se mě Tommy snažil přesvědčit, abych expandoval.
Точно когато мислехме, че сме надвили смъртта, отстъпихте.
Když jsme si mysleli, že jsme překonali smrt, ty jsi ji podlehl.
Тежки моменти, когато мислехме, че няма да се получи.
Těžké časy, kdy jsme si mysleli, jsme wouldn N'-t dělat to.
И тръпката, когато мислехме, че сме близо да разберем кой е А
A ten shon, když jsme si myslely, že jsme konečně zjistily, kdo byla A.
Забележителното за него е, че в миналото, когато мислехме за химическите носители в тялото, мислехме за сложни неща, като естроген и инсулин или невротрансмисия.
Pozoruhodné na tom bylo to, že když jsme v minulosti mysleli chemického posla uvnitř těla, měli jsme na mysli komplikované věci jako estrogen a insulin, nebo nervový přenos.
0.80484223365784s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Po celou dobu jsme si mysleli, že víme odkud příjde Ona, ona však přišla od někud jinud. 